เจ้าของร้านอาหารในเมืองใหญ่ในนิวยอร์กและแคลิฟอร์เนีย รู้สึกผิดหวังหลังฝ่ายนิติบัญญัติสั่งห้ามรับประทานอาหารในร่มและพลิกข้อ จำกัด เรื่องห้องน้ำทำให้ลูกค้าหนีไปได้มากขึ้นท่ามกลางการแพร่ระบาดของ ไวรัสโคโรนาที่เลวร้ายลง

ในนิวยอร์กผู้ร่างกฎหมายท้องถิ่นใช้กฎใหม่เมื่อวันพฤหัสบดีที่ห้ามนักทานอาหารกลางแจ้งไม่ให้ใช้ห้องน้ำในร่มที่ร้านอาหารเพียงเพื่อย้อนรอยไม่นานหลังจากเสียงโวยวายจากเจ้าของธุรกิจและผู้อุปถัมภ์

การปิดโรงเรียนโคโรนาวิรัสบังคับให้มีรายได้ต่ำนักเรียนที่ไร้บ้านปิดกริด

บิลเดอบลาซิโอนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์กกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าเอกสารข้อเท็จจริงที่ทางเมืองส่งออกไปเมื่อเย็นวันก่อนซึ่งห้ามไม่ให้ลูกค้าเข้าไปภายในร้านอาหารไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามถือเป็น “ความผิดพลาด” กฎดังกล่าวกำหนดโดยรัฐไม่ใช่ฝ่ายบริหารของเดอบลาซิโอ Bill Neidhardt เลขาธิการสื่อมวลชนของนายกเทศมนตรีกล่าว

เจ้าหน้าที่ของเมืองได้ปรึกษากับ Albany ซึ่งเจ้าหน้าที่ได้ตกลงที่จะเปลี่ยนแปลงการปกครองและอนุญาตให้ผู้รับประทานอาหารกลางแจ้งใช้ห้องสุขาในร่มได้ Avery Cohen เลขาธิการสำนักข่าวของเดบลาซิโอเขียนไว้ในโพสต์บน Twitter

คำแนะนำในการรับประทานอาหารยังกล่าวอีกว่าลูกค้าต้องสั่งซื้อกลับบ้าน “จากระยะไกล” ไม่ว่าจะทางโทรศัพท์หรือทางอินเทอร์เน็ต

NANCY PELOSI, MITCH MCCONNELL ได้รับวัคซีน COVID-19

การปิดในร่มซึ่งมีผลบังคับใช้มาประมาณหนึ่งสัปดาห์มาพร้อมกับพายุหิมะขนาดใหญ่ที่ฝังเมืองนิวยอร์กไว้ใต้หิมะเกือบสองฟุตและบังคับให้ปิดการรับประทานอาหารกลางแจ้งอย่างเต็มรูปแบบเช่นกันซึ่งส่งผลให้เจ้าของธุรกิจที่กำลังดิ้นรน

Melissa Fleischut ประธานและซีอีโอของ New York State Restaurant Association เรียกว่าการปิดตัวตามคำสั่งของรัฐบาลประชาธิปไตย Andrew Cuomo ซึ่งเป็น “การระเบิดครั้งใหญ่” ต่ออุตสาหกรรมซึ่งได้รับผลกระทบจากการระบาดใหญ่แล้ว

“การดำเนินการนี้จะส่งผลให้เกิดการปลดพนักงานจำนวนมากและการปิดตัวครั้งใหญ่ก่อนวันหยุดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้” Fleischut กล่าวกับ Associated Press โดยเรียกการเคลื่อนไหวดังกล่าวว่า “ไม่ยุติธรรมและเป็นการทำลายล้าง”

การปิดตัวดังกล่าวเกิดขึ้นในขณะที่สภาคองเกรสหยุดมาตรการกระตุ้นโคโรนาไวรัสอื่นและเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กไม่แน่ใจว่าจะได้รับการสนับสนุนทางการเงินเพิ่มเติมจากรัฐบาลกลางหรือไม่

“ มันจะเป็นฟางเส้นสุดท้ายสำหรับร้านอาหารและงานอีกนับไม่ถ้วน” Andrew Rigie ผู้อำนวยการบริหารของ NYC Hospitality Alliance กล่าวกับ AP “ข้อ จำกัด เริ่มต้นในวันจันทร์โดยไม่มีการสนับสนุนทางเศรษฐกิจสำหรับธุรกิจขนาดเล็กที่กำลังดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด”

SEN. HAWLEY จะไม่ยินยอมที่จะให้การตอบรับโดยไม่มีแรงกระตุ้น

Cuomo ยอมรับว่าร้านอาหารที่กำลังเผชิญกับความยากลำบาก แต่ยืนยันว่าลำดับความสำคัญจะต้องควบคุมไวรัส

“ ถ้าเราไม่ชะลอการแพร่กระจายและทำให้ระบบโรงพยาบาลท่วมท้น – เราจะไปสู่โซนสีแดง … ร้านอาหารทุกแห่งก็ไปที่ศูนย์ในร่มและกลางแจ้งนั่นเป็นสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด” เขากล่าวเสริม

รัฐสร้างสถิติใหม่เมื่อวันศุกร์โดยมีผู้ติดเชื้อ COVID-19 รายใหม่ 12,697 รายซึ่งเป็นจำนวนรวมสูงสุดในวันเดียวในวันเดียวกัน Cuomo รายงานว่ามีการทดสอบจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ มีผู้เสียชีวิตรายวันมากกว่า 100 ราย

คำร้องเรียนจากเจ้าของร้านอาหารในแคลิฟอร์เนียแทบจะเหมือนกับในนิวยอร์กเนื่องจากพวกเขาต้องเผชิญกับสถานการณ์เลวร้ายในทำนองเดียวกัน บางมณฑลได้สั่งห้ามรับประทานอาหารกลางแจ้งเช่นกันโดย จำกัด ร้านอาหารให้ซื้อกลับบ้านเท่านั้น

“ เรากำลังพยายามลอยอยู่ในขณะนี้” เชฟร็อดนีย์เวิร์ ธ เจ้าของ Peasant and the Pear กล่าวกับ Fox News Channel “เราไม่รู้จะทำยังไงจริงๆ”

“ตอนนี้เราเหมือนกำลังจะตายเพราะบาดแผลเป็นพัน ๆ แผล” เวิร์ทกล่าว

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมารัฐรายงานผู้ป่วยรายใหม่ 52,000 รายในวันเดียวซึ่งเท่ากับว่าทั้งสหรัฐฯเฉลี่ยในช่วงกลางเดือนตุลาคมและมีสถิติการเสียชีวิต 379 รายใน 1 วัน ผู้คนมากกว่า 16,000 คนเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโคโรนาไวรัสทั่วทั้งรัฐมากกว่าสามเท่าของจำนวนเมื่อเดือนที่แล้ว